Оценка Исламской Республикой Иран последних событий в связи с ядерной проблемой

§        Доклад Генерального директора МАГАТЭ в Совет Безопасности ООН был передан одновременно с представлением  этого доклада в  МАГАТЭ.  Представление доклада в  Совет управляющих МАГАТЭ в соответствии с уставом этой организации не требует обязательного созыва  Совета управляющих для его рассмотрения. Эль-Барадеи во время официальных встреч в Тегеране говорил, что вопрос был передан в Совет Безопасности не по технической причине необходимости верификации, но по требованию некоторых членов Совета управляющих по причине несоблюдения моратория и   по  соображениям доверия. С юридической точки зрения, с учетом статьи 122 Устава, несоблюдение должно быть установлено инспекторами и доложено Генеральному директору, который в свою очередь должен доложить вопрос Совету управляющих, либо Генеральный директор должен объявить, что не способен осуществить верификацию (что в случае с Ираном не соответствует истине). Поэтому сентябрьская резолюция Совета управляющих, часть членов которого нашла случаи несоблюдения и заявила об этом,  не имеет юридического обоснования, не говоря уже о том, что впервые в Вене был нарушен принцип консенсуса.

§        В последнем докладе Эль-Барадеи (опубликованном 28 апреля) отмечено, что Иран в письме, переданном 27 апреля, настаивает на продолжении своего сотрудничества с МАГАТЭ, и сообщает, что в течение трех предстоящих недель Иран предпримет меры для представления рамочного графика мероприятий для решения с Агентством остающихся вопросов, при условии, что досье в полном виде будет возвращено в Агентство. В этом случае для Ирана будут созданы условия для соблюдения Дополнительного протокола.

§        В Докладе сохраняется акцент на том, что результаты испытаний соответствующих образцов на загрязнение свидетельствуют о  справедливости заявлений Ирана о наличии внешнего источника загрязнения.

§        В докладе Эль-Барадеи отмечается факт продолжения сотрудничества со стороны Ирана в области представления дополнительной информации по центрифугам P2  и сохранения взаимопонимания между Ираном и МАГАТЭ в отношении мер, которые должны быть приняты на предприятии в Натанзе и на заводе  UCF в Исфагане. Поэтому неуместен пропагандистский шум вокруг того, что существует озабоченность в связи с этой деятельностью. В течение нескольких последних лет Иран предпринимал для решения немногих остающихся вопросов более далеко идущие шаги, нежели предусмотрено Дополнительным протоколом.

§        Иран заявил о готовности представить дополнительную информацию о деятельности Исследовательского центра ядерной физики Шиян-Ловизан. В этой связи в январе 2006 г. Иран представил информацию о тех мерах, которые предпринимались страной начиная с 2000 г. в части закупок оборудования двойного назначения (в т.ч. особо прочного алюминия и спецсталей). В отношении таких шагов, направленных на обеспечение прозрачности, что в целом касается наблюдения за военными программами и объектами, необходимо напомнить, что МАГАТЭ  до сего времени провела более 27 инспекций военных объектов, и получило результаты, опровергающие первоначальные доклады Агентства, которые основывались на информации, полученной от террористических группировок и разведывательных служб. Естественно, что невозможно каждый день получать новые претензии по этому поводу, и МАГАТЭ должно снять с повестки дня своей работы подобные вопросы.

§        На все ядерные материалы, заявленные Ираном, составлена опись, и МАГАТЭ не обнаружила никакой другой деятельности, кроме заявленной. Все это свидетельствует о мирной сущности ядерной программы Ирана.

§        Следует отметить, что до сего времени  МАГАТЭ смогло сделать заключение по существу ядерных программ только в  отношении всего нескольких стран. Как указывал господин Эль-Барадеи в своих прежних  докладах по вопросу иранской ядерной проблемы, все материалы и все работы в ядерной области, заявленные Ираном, взяты на учет, и никаких отклонений в сторону военной направленности отмечено не было, тогда как подготовка  заключения относительно других материалов и других видов деятельности является длительным процессом. В последнем разделе доклада Эль-Барадеи говорится также о том, что продолжаются исследования и готовятся соответствующие доклады, что в свою очередь говорит о продолжающемся процессе работы в Агентстве.

§        В указанном докладе также говорится о том, что Иран по-прежнему продолжает выполнять Договор о нераспространении, и вплоть до февраля 2006 г. добровольно выполнял Дополнительный протокол. Также в Докладе говорится, что Иран согласился до февраля 2006 г. выполнять некоторые мероприятия по транспарентности, которые требовались Агентством, в результате чего МАГАТЭ смогло получить доступ к некоторым военным объектам, документации и оборудованию двойного назначения, и провести беседы с соответствующими людьми. Обязательные мероприятия  осуществляются в соответствии с обязательствами членов МАГАТЭ, тогда как добровольные мероприятия отличаются по существу, являются отдельными, и не могут быть заменены друг другом.

§        Исламская Республика Иран убеждена, что основой инспекций МАГАТЭ должна быть ядерная тема, тогда как направление, избранное определенными государствами за рамками МАГАТЭ, совершенно ошибочно, и может повлиять на соответствующие проблемы. Право Ирана на обогащение  и на обладание знаниями в ядерной области несомненно, вопрос о требовании остановить процесс обогащения несостоятелен в связи имеющимся решением Меджлиса, и таким образом снимается.

§        Доклад в полной мере демонстрирует, что МАГАТЭ в рамках своих профессиональных обязанностей продолжает верификацию обязательств Ирана с точки зрения соответствия задаче решения остающихся второстепенных вопросов (загрязнение и история обогащения), и поэтому не следует ставить под вопрос компетентность  МАГАТЭ путем вмешательства других органов Организации Объединенных Наций.

§        В Докладе вопрос излагается таким образом, что Иран в полной мере осуществлял сотрудничество с МАГАТЭ в различных областях, в том числе в области обеспечения доступа на военные объекты и собеседований с людьми, и таким образом, для продолжения сотрудничества Ирана с МАГАТЭ  необходимо  обеспечить атмосферу, в которой не будет места противостоянию, а также решить остающиеся проблемы путем проведения технической экспертизы.

§        Подход к вопросу «Непредставления инспекторам копий некоторых документов» определялся рассматриваемым правом, в том числе в рамках соглашения между МАГАТЭ и Ираном, а также  правами Ирана в данной области. В то же время Иран неоднократно предоставлял МАГАТЭ возможность для изучения таких материалов. Кроме того, эти документы опечатаны Агентством, и поэтому в данном случае оснований для озабоченности не существует.

§        Агентство вновь отметило, что у Ирана не имеется незаявленных ядерных материалов, а все незаявленные ядерные материалы в настоящее время полностью учтены.

§        Наша позиция совершенно ясна, принципиальна и логична, и мы хотим  использовать международные инструменты для обеспечения своих прав. В этой связи мы готовы вести переговоры с  европейской стороной. Эти переговоры должны быть направлены исключительно на прояснение неясностей в вопросе отклонения Ирана от его мирной ядерной программы, в частности, в вопросе обогащения в рамках МАГАТЭ. Если страны-партнеры по переговорам отдают должное вопросу сотрудничества Ирана с МАГАТЭ и вопросу невыхода Ирана из ДНЯО, то они должны немного подумать о том, что если наши национальные интересы и  наши права не будут соблюдены, в таком случае мы не сможем продолжать такое сотрудничество.

§        Россия и Китай по вопросу  ядерной программы Ирана настаивают на роли МАГАТЭ, и не считают, что ядерная программа Ирана угрожает международной безопасности.

§        Относительно предложения России: как неоднократно заявлялось, Иран поддержит любое предложение в рамках проекта, выдвинутого Президентом Исламской республики Иран в Организации Объединенных Наций, в случае, если такие инициативы будут учитывать право Ирана на мирное использование ядерной энергии, в том числе право на обогащение урана. Таким образом,  российское предложение, как указывалось в заявлениях официального представителя Министерства иностранных дел нашей страны, остается на столе переговоров.